Vérifier l’horloge de l’appareil
Contrôlez date, heure et fuseau. Pour un foyer en Belgique, utilisez Europe/Brussels lorsque ce choix existe. Un décalage fixe réglé pour l’été peut devenir faux après un changement d’heure.
Observer l’étendue de l’erreur
Si toutes les chaînes sont décalées de la même façon, examinez le temps et les corrections globales. Si une seule chaîne affiche un autre programme, vérifiez son association au guide. Deux chaînes homonymes de pays différents peuvent prêter à confusion.
Actualiser sans tout effacer
Vérifiez la date de dernière mise à jour et la source EPG prévue par votre service. Actualisez selon la procédure du lecteur. Ne supprimez pas favoris et listes avant d’avoir déterminé si le problème concerne seulement les données de programmes.
Valider sur des repères fiables
Comparez quelques émissions avec le programme officiel du diffuseur, à des heures différentes. Un événement en direct peut modifier une grille ; une différence isolée n’établit donc pas un défaut de fuseau. Conservez un exemple daté pour l’assistance.
Distinguer les données du guide de la vidéo
Le guide contient des informations de programmes et leur association à des chaînes. La vidéo est une autre ressource. Selon le service et le lecteur, ces éléments peuvent être obtenus séparément et mis à jour à des moments différents. Un guide vide n’établit donc pas que l’accès vidéo a expiré, et une grille complète ne garantit pas que toutes les vidéos démarrent. Notez ces deux résultats séparément dans votre diagnostic.
Le projet XMLTV documente des outils liés aux données de grilles. Il ne fournit pas une certification du catalogue de votre vendeur ni une preuve de droits sur les programmes. Si votre service donne une source EPG, utilisez la méthode prévue par celui-ci et par le lecteur. Ne choisissez pas une URL trouvée au hasard simplement parce qu’elle contient beaucoup de noms de chaînes.
Choisir entre problème d’heure et problème d’association
Prenez trois repères : une émission actuellement diffusée, une autre prévue plus tard et une chaîne différente. Vérifiez les informations officielles correspondantes. Si les titres sont corrects mais tous placés au même décalage, la gestion du temps devient une piste. Si les heures semblent cohérentes mais les titres appartiennent à une autre chaîne, examinez plutôt la correspondance des identifiants. Une seule émission décalée lors d’un événement en direct demande d’abord de vérifier un changement de programme.
Dans un contexte belge, faites attention aux variantes et langues. Un nom court peut masquer une version internationale ou une chaîne homonyme. Relevez le nom complet, le pays et les identifiants visibles quand ils ne contiennent pas de données privées. Ne renommez pas au hasard les chaînes de toute la liste pour corriger un seul exemple. Préparez cet exemple pour la personne qui gère réellement la source ou les associations.
Éviter les doubles corrections d’heure
Une correction peut être appliquée à plusieurs endroits : horloge du système, source des données ou réglage du lecteur. Notez ce qui existe déjà avant d’ajouter une valeur. Une compensation qui semble juste aujourd’hui peut devenir fausse après un changement d’heure si elle remplace une gestion correcte du fuseau. Préférez une configuration géographique appropriée lorsque le système et l’aide du lecteur la prévoient, plutôt qu’une série de décalages fixes empilés.
Après modification, comparez des programmes à plusieurs heures et sur plusieurs chaînes. Gardez la valeur d’origine pour revenir en arrière. Ne changez pas simultanément de source EPG et de fuseau : une amélioration serait difficile à attribuer. Si seules certaines chaînes restent erronées, conservez les associations comme piste au lieu de décaler l’ensemble pour satisfaire un petit groupe.
Actualiser avec un objectif précis
Vérifiez d’abord si la source est configurée, si une dernière actualisation est indiquée et si le message signale un téléchargement refusé. Lancez l’action d’actualisation prévue par le lecteur, puis attendez qu’elle se termine. Un guide qui contient plusieurs jours peut demander un traitement différent d’une simple liste de noms. Répéter l’action sans attendre ne produit pas nécessairement des données plus récentes.
Si l’actualisation réussit mais que le problème demeure, notez la date des données et les exemples erronés. Ne supprimez pas favoris et accès vidéo uniquement pour réparer des descriptions de programmes. Avant une réinitialisation ciblée, vérifiez ce qu’elle efface et comment récupérer les réglages. Les termes utilisés par les apps diffèrent ; un bouton de suppression de liste peut avoir une portée plus large qu’un nettoyage du guide.
Envoyer un signalement qui permet la correction
Ce tableau aide à préparer une demande sans dévoiler l’URL privée.
| Information | Forme utile | À éviter |
|---|---|---|
| Chaîne | Nom complet et variante | Nom abrégé ambigu |
| Programme attendu | Titre et horaire de référence | Souvenir non daté |
| Programme affiché | Titre et heure du guide | Simple affirmation que tout est faux |
| Appareil | Fuseau, lecteur et version | Mot de passe du compte |
| Actualisation | Heure et résultat de la dernière tentative | URL contenant les identifiants |
| Portée | Une chaîne, un groupe ou toutes | Conclusion globale sans comparaison |